Trying to learn a song in French

I am pretty nervous and excited about the opportunity to sing on Thursday, November 30th at 6:30 p.m. for the 2017 Montgomery Interfaith Nativity in Montgomery, Alabama. My friend, Tina Gann, has graciously agreed to accompany me. She is a fabulous accompanist and quite the accomplished pianist. We will be getting together this week to talk about our twenty minute musical lineup.

One of my favorite songs we are definitely performing is Gesu Bambino, text by Frederick Herman Martens, music by Piertro Alessandro Yon, and edited by Charles J. Cardin.

Another song I want to sing is Bring a Torch, Jeanette Isabelle however I would love to learn it in French as originally published, Un Flambeau, Jeanette, Isabelle. 

Today I have been listening to two different YouTube versions of the song in order to translate the French phonetically so I can learn the pronunciation. Then, I will have my French-American CrossFit Coach Charles help me make any final corrections to my pronunciation before I commit it all to memory.

Pretty amazing technology. And how cool is that to have a native French speaking CrossFit Coach to help me in the middle of Alabama? 

Awesome I tell ya! Simply Awesome.

And it will truly be Christmas miracle awesome if I can learn it in French over the next few weeks! 

259/365  …. argh… missed posting this by a minute or two… oh well. The new norm.

Advertisements